Language 
莉娜大厦
不少OL及游客，经常与南湾的莉娜大厦擦身而过，因其外型独特吸睛，有人形容它为「火柴盒」。千万别看少这盒火柴，曾经，它可是全澳最高的复式商住大厦，亦是澳门第一座有电梯的住宅，背后有不少令人赞叹的威水史喔……
莉娜大厦属于现代主义建筑中，带点粗獷的风格，被认为是二战后，西方建筑潮流对澳门影响的象徵。设计师是前香港建筑署署长澳门土生葡人李铭根，这座大厦的建筑设计灵感，原来是来自建筑大师科比意 (Le Corbusier) 的马赛公寓 (Unité d’Habitation)，到底这位大师级人马设计的公寓，有什么特別？一起走趟法国见识一下吧！
瑞士及法国籍的勒‧科比意 (1887-1965)，本名为Charles-Édouard Jeanneret-Gris，是20世纪重要的建筑师之一，亦是设计师、雕塑家、画家，被誉为「现代建筑之父」，建筑设计上主张功能主义，致力为人口密度高的城市，打造一个舒适的生活环境。
垂直城市
马赛公寓是个齐集衣食住行于一身的 「垂直城市」，楼高18层，是较早期的电梯楼，可提供337个住宅单位，单位类型多达23种，小的有一房单位，大的可以容纳一家十口。
每户为有露台的复式单位，单位的分佈与传统大厦不同，以两个单位覆盖三个楼层，整栋大厦只有五个走廊，有效善用空间。
大厦7至8楼是购物中心，有鱼档、鲜肉档、蔬果舖、面包舖，还有药房、洗衣房、理髮店、邮局、餐厅，甚至酒店等。
大厦公共设施都非常多元，如健身房，跑步径，幼稚园，托儿所，小泳池，空中花园设置于天台上，马赛市和地中海的景色一览无遗，犹如置身于邮轮甲板上。
1950-70年代，澳门也跟上潮流，屹立南湾的莉娜大厦，参照了马赛公寓所采用的正立面方格形设计，以及空心砖，建成一座13层高、由24个复式单位组成的大楼。每一个单位的下层为客厅，睡房在上层，各单位各自有独立楼梯，连接上下两层。面向约翰四世大马路的一边另设有阳台，每个单位有明显框线划分。
1970-90年代，莉娜大厦一度吸引数间典当舖进驻，6个商舖中已有4间当舖隨着社会发展，当舖舖位转为销售名牌衫、电子产品为主。
另外，1961-62年兴建的澳门建筑师协会会址和1963-66年建造的澳门葡文学校（澳门商业学校旧址），都是带有粗獷风格的现代主义建筑。
